ALAKA i. (ar.